美國國家航空航天標準

《液壓系統中使用零件的清潔度要求》

（NAS 1638-2011）

譯/楊文亮

1 范圍

本標準規定了用于接觸液壓系統在儲存和/或組裝前零件、組件、管道和配件內表面的液壓流體的清潔度驗收限制。

1.2 清潔度限制：清潔度限制按等級進行規定。

舉例：NAS××××，5級。（參見表Ⅰ）；或 NAS××××，103級。（參見表Ⅱ）

2 適用文件

2.1 出版物：以下文件在此規定范圍內成為本標準的組成部分，除非另有說明，應采用發布日期有效的版本。

SAE國際：

ARP598：采用顆粒計數方法測定液壓流體中顆粒污染物的程序。

ARP743：采用顆粒計數法測定粉塵受控空氣中顆粒污染物的程序。

ARP785：采用控制過濾器重量分析法測定液壓流體中顆粒污染物的程序。

以上文件的復制件可從SAR國際、400聯邦驅動器和PA 15096-0001獲得。

3 要求

3.1 材料：用于清潔和加工中使用的材料應符合本文規定的適用規范。未被適用規范涵蓋或未在此具體描述的材料應適用于預期目的。

3.2 清潔度標準：取自于零件、組件、管道和配件的代表性流體樣品的清潔度界限不應超過表Ⅰ和表Ⅱ中給出的規定等級的污染物最高允許極限值。對流體樣品的評價應只采用一個表，或采用表Ⅰ，或采用表Ⅱ。

3.2.1 流體樣品量應與被檢裝置中所盛流體總體積成比例。（計算結果應換算成100ml樣量并注明每種情況的樣量）。每個公司有權確定自已的計數方法，但是，粒徑范圍應按照ARP598執行。取樣程序所提供的方法應給被檢件施加某種運動，使其中的流體產生攪動，以便作出這樣的合理假定，即所抽取用于污染分析的流體能夠代表整個流體中的粒子散布。

表Ⅰ：最大污染度限制值（以100ml樣量為基準）

粒徑范圍（μm）	等級
	00	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
5~15	125	250	500	1,000	2,000	4,000	8,000	16,000	32,000	64,000	128,000	256,000	512,000	1,024,000
15~25	22	44	89	178	356	712	1,425	2,850	5,700	11,400	22,800	45,600	91,200	182,400
25~50	4	8	16	32	63	126	253	506	1,012	2,025	4,050	8,100	16,200	32,400
50~100	1	2	3	6	11	22	45	90	180	360	720	1,440	2,880	5,760
100以上	0	0	1	1	2	4	8	16	32	64	128	256	512	1,024

注1：見ARP598。

表Ⅱ：用增重計算的100ml樣品的顆粒物重量（ARP785）
（總重減無關物重量，即皮重等）

等級	100	101	102	103	104	105	106	107	108
重量（mg）	0.02	0.05	0.10	0.30	0.50	0.70	1.0	2.0	4.0

注2：等級100、101和102的級別需要的樣量大于100ml。

注3：表Ⅰ和表Ⅱ之間沒有任何相關的聯系。

3.3 環境條件

3.3.1 零件、組件、管道和配件的清潔和清潔度取樣，應在與零件要求相適合的封閉的可控環境條件下進行。

3.3.2 清洗溶劑：清洗溶劑應控制在被處理零件獲得規定清潔度所需要的一個清潔度等級。

3.4 零件、組件、管道和配件的清洗方法：每個公司有權建立自己的能滿足零件規定清潔度要求的處理方法，并通過采購活動得到認可。

4 質量保證條款

4.1 應對清潔活動的所有樣品和檢測進行記錄并經過審查、批準和按采購活動中商定的方式提交記錄。

5 交貨準備

已清潔零件、組件、管道和配件的包裝和搬運方式應保持規定的清潔度界限。

6 說明

6.1 清洗介質：清洗溶劑和干燥氣體的清潔度可以按以下方式測定:

6.1.1 洗洗溶劑：可以從清洗或沖洗池中取100ml±5ml樣品并按ARP598分析。

6.1.2 干燥氣體：可以通過裝在一個密閉（管道中）氣溶膠過濾器固定器中的隔膜過濾器過濾10立方英尺的干燥空氣。顆粒計數的方法應符合ARP743，并可以采用空白修正來獲得修正過的干燥氣體顆粒數。

6.1.3 該標準不適用于自動顆粒計數器。

6.2 定義

6.2.1 零件：一件或兩件或多件連接在一起，通常沒有經過拆解和使用破壞。

組件：為達到特定功能將許多零件或組件或它們的組合連在地起形成的構件。

管道：管線、管件或軟管組件，起液壓流體導管作用。

配件：通常指用于將管道和/或零件連接到一起的零件。